Birthday dumplings
Friday, October 3rd, 2008On Friday I spent most of the afternoon fixing up Andrew’s website and helping LiYan set up hers from scratch. We went for a Mongolian dinner Friday night, and afterward wandered around XiuJiaHui to get a feel for the neighborhood. I took a picture of Andrew and LiYan, and two girls who were also wandering around wandered closer, so I took a picture of them when they posed with their phones.
We had a funny exchange in which Andrew and I talked to LiYan in Japanese, LiYan talked to the girls in Chinese, and Andrew and I talked to each other in English, so nobody could understand more than two sets of conversations. Anyway, we figured out that the girl on the left had a birthday but her party had been canceled (sounds like a sob story), so we invited them to Hengshan Road with us, bought the birthday girl dumplings and juice, and practiced Chinese with them. I ran out of phrases in about two minutes and introduced the peanut game, a logic game that kept us occupied for an hour or so.
The girls were fans of Japanese culture, and used the Japanese word “kawaii” about themselves, giving it a Chinese pronunciation.




